Travelling the world beyond>
<去遍览世界诸般>
<The world within>
<天地万象>
<Traveller wele in...>
<欢迎你们呀,旅行者>
(魈与他的兄姐们隐居在一个小村庄内,浮舍和伐难端给魈他们做的杏仁豆腐和仙跳墙,弥怒在放花灯,应达趴在树枝上微笑的看着他们)
<Oh, traveller e>
<噢,旅行者来吧>
<And be at ease>
<放手去做吧>
<Fly above the heavens>
<翱翔天际>
<And swim below the seas>
<畅游深海>
(烟菲与萍姥姥在琉璃百合花海中游玩)
<All of you choices>
<所有一切抉择>
<Are yours to use>
<都将为你们所用>
(绫华与她妈妈高兴的逛祭典)
<Traveller what do you choose?>
<那么旅者,你们的选择会是什么>
(须弥,所有人包括兰纳罗在花神诞祭中为纳西妲庆生)
<Oh, traveller e>
<噢,旅行者来吧>
<Wele your friends>
<来迎接你们的挚友>
<They’re with you>
<他们会陪伴你们>
<From start to the very end>
<伴你们见证一切始源与终焉>
(蒙德,在众人的见证下,诺艾尔成功成为西风骑士团的一员)
<Follow their footsteps>
<循着他们的足迹>
<Be in their shoes>
<遍历他们的过往>
(璃月海灯节,申鹤成功融入璃月,甘雨也摆脱非人